Stel je voor. Je kruipt uit een ei op een afgelegen toendra of grasvlakte. Elke dag krijg je een paar heerlijke woelmuizen aangedragen tot je donsveren plaats hebben gemaakt voor echte veren. Nu moet je zelf op pad en op pad ga je, duizenden kilometers ver.
Velduilen zijn ware zwervers, ze kunnen duizenden kilometers af leggen op zoek naar een geschikt gebied met veel muizen om te overwinteren of broeden. Zo kan een Velduil het ene jaar in een Fries grasland broeden en het jaar daarop op de toendra's Rusland. In de winter zwerven ze dan naar het zuiden tot in noord Afrika.
Zulke reizen zijn niet zonder gevaar maar het grootste gevaar blijven wij. In drukke gebieden moeten ze veel obstakels oversteken, zo ook wegen, die ook nog eens grasbermen hebben waar muizen te vinden zijn. Begin dit jaar was de eerste vogel die we tijdens een dagje Zeeland zagen een Velduil, die niet lang daarvoor was doodgereden.
English below (click to enlarge)
Imagine yourself crawling out of an egg. You're being fed a couple of voles per day till your down is replaced by feathers. Then you venture out for thousands of miles you go.
Short-eared Owls are true wanderers they cover thousands of miles in order to find a suitable breeding- or wintering ground with plenty of mice. One season they can breed in the grass fields in the Netherlands and the following year on the tundra of Russia. In the winter they head south all the way to north Africa.
These voyages aren't without danger. They have to cross man made barriers especially roads, that also have grass verge aside that attract mice. At the start of the month we headed to the province of Zeeland to see and photograph wintering birds only the first we saw was this dead owl.
I turned the car and we took photos with the traffic in the background.
Reactie plaatsen
Reacties